05.05.2019

Kuratorium Städtepartnerschaft Bielefeld – Welikij Nowgorod* e.V.

(* Abkürzung im Folgenden: WN)

Jahresbericht 2018

 

Letzte Veranstaltung aus dem Geburtstagsjahr der Offiziellen Städtepartnerschaft:

06.12. 17 – 28.01.2018 VEIT METTE: Bilder aus Welikij Nowgorod – Foto-Ausstellung im Historischen Museum

Begleitveranstaltungen am 09. und 24.Januar 2018 zur Gedenkkultur und zum Rechtsradikalismus in Russland:

Vorträge von Manfred Sewekow und Prof. Dr. Gisela Diewald-Kerkmann

 

3 Mitgliederversammlungen:

20.02. JHV

Jahresberichte, Vorstandswahlen, Vortrag Dr. Klaus Trillsch über Frauengesundheit und Geburtshilfe in W. Nowgorod

 

27.06. MV

Vortrag über das Stammlager (Stalag) 326 in Stukenbrock-Senne von dem Historiker Jens Hecker, i.V. für den erkrankten Geschäftsführer des Arbeitskreises „Blumen für Stukenbrock“ Oliver Nickel

 

25.10. MV

Vortrag Dr. Anke Giesen (Vorstandsmitglied von Memorial Deutschland) über MACHT und GEDENKEN in Russland

 

3 Rundbriefe mit der Einladung zu den MV`s + Presse- u.a. Berichten

8 Sitzungen des Vorstandes,

außerdem Planungsgespräche und Arbeitsgruppensitzungen zu verschiedenen Angeboten, Tätigkeiten und Themen des Jahres, nämlich:

als Höhepunkt des Jahres:

29.08. – 08.09. Reise nach WN und St. Petersburg mit 29 Teilnehmern:

WN: Besichtigungs- und Begegnungsprogramm, Empfang durch den OB im Rathaus und durch Dozenten in der Universität, Schiff-Fahrt auf dem Wolchow mit Gästen, Betriebsbesichtigung – ST.P.: touristisches Programm

 

21.04. Präsentation der Städtepartnerschaften in der Stadthalle anlässlich der Landesdelegiertenversammlung der Sozialdemokratischen Gemeinschaft für Kommunalpolitik (SGK): Thema: „Europa findet statt“ (= Stadt)

 

11. – 18.06. Besuch von Studierenden der Abt. für Deutsch an der Universität WN in Bi, Einladung und Reisekostenzuschuss, Programm in Kooperation mit der Theaterpädagogik Bielefeld (Recherche-Projekt „STOFF“)

14.06. Nowgorod-Treff im Bonhoeffer-Gemeindehaus mit Gästen

 

14. – 21.11. Einladung an die Leiterin des „Sternenhafens“ WN in Bi : Tatjana Tscherneva - Kooperationsprojekt mit Bethel
(Leja Salimov) zur Vorbereitung von Behindertenwerkstätten in WN

 

Ganzjährige Themen:

Redaktionsgruppe für ein Buchprojekt Gottfried Gruner / Semjon Pustovojtov –„Kriegsgegner und Brüder in der Kunst“ – dazu: Kontakt zu Historikern in WN

 

Problem Wandbild an der Endhaltestelle der L.1 in Schildesche:

erste Schändung im Dez.2017, Restauration im Frühjahr 2018, Schutzschicht mit Unterstützung der Bezirksvertretung in Schildesche, erneute Beschädigung, Kapitulation (Januar 2019), Planung und Anbringung einer Info-Tafel dort.

 

Kooperationsplanung mit Novyj gorod in WN

 

Vermittlung eines Dostojewskij-Porträts an das Stalag 326

 

Kooperation mit der Bi `er Stadtverwaltung:

Beantragung und Verwaltung des Gehaltscents der städtischen Mitarbeiter zum Wohle von sozialen Institutionen / Initiativen und der Geburtshilfe in WN, Recherche möglicher neuer Gehaltscent-Partner

 

„Radio-Brücke“: Regelmäßige Erzählung von unseren politischen, alltäglichen oder zivilgesellschaftlichen Erfahrungen für das lokale Radio Slavia und deren direkte Sendung, Funktion: Kennenlernen der deutschen Partner und Anstoß zur Reflexion des eigenen Alltags

 

EU-Klasse des Betheler Gymnasiums: Auswahl der Bewerber, ihre finanzielle Unterstützung durch Spenden von Kuratoriumsmit-gliedern und Begleitung hier, leider 2018 ohne Erfolg

 

Teilnahme an der Partnerschaftskommission der Stadt Bielefeld

 

Sichtung von Filmen für künftige Veranstaltungen

 

PLANUNG & PROGRAMM 2019:

 

3 Mitgliederversammlungen: 29.04. als Jahreshauptversammlung, 09.07. und eine weitere im Spätherbst sind geplant - dazu voraussichtlich 3 Rundbriefe

 

Fortsetzung der Kooperation mit der Theaterpädagogik Bielefeld, mit dem Betheler und dem Heureka-Gymnasium in WN für die EU-Klasse (11.03 – 05.04.19)

 

Buchprojekt : Gruner und Pustovojtov – Planung: Abschluss bis zum Sommer 2019

 

Fortsetzung der langfristigen Projekte: Gehaltscent, Radio-Brücke, Filmprojekt . . . .

 

Kooperationen:

- mit der Universität in WN: Projektwoche in der FH Bi 26.- 30.05. unter dem Thema “Wir erschließen zusammen neue Welten“

- mit dem Knebel-Chor in Bielefeld: Konzertreise des Universitätschores in WN im Mai 2019

- mit „Novyj gorod“, mit dem „Sternenhafen“ in WN

- Kontakt zu Alexander Orlov u.a. in WN

- ……..

 

Vorbereitung von Veranstaltungen zum 75. Jahr nach dem Ende des II. Weltkrieges für 2020 – Vorschläge sind willkommen!

 

Brunhild Hilf

 


06.02.2019

Jahreshauptversammlung
mit einem Vortrag von Dirk Wiese, MdB (Wahlkreis in Meschede)

Koordinator für die zwischengesellschaftliche Zusammenarbeit mit Russland
am Montag, 29. April 2019, 19 Uhr
in der VHS Bielefeld, Raum 240

 

 


29.03.2019

Mitgliederversammlung

mit einem Vortrag von Dr. Alexey Tikhomirov,
Mitarbeiter am Lehrstuhl für Osteuropäische Geschichte an der Universität Bielefeld
über den Zusammenhang zwischen dem Staatsverständnis Russlands und seiner Demokratie-Unfähigkeit

am 9. Juli 2019, 19 Uhr

in der VHS, Raum 240

 


15.11.2018

Das Nachtreffen der Bürgerreise findet am
Donnerstag, dem 29. November, ab 19:30 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Zentrum Am Brodhagen statt.


Alle TeilnehmerInnen und der Vorstand des Kuratoriums sind herzlich willkommen. Gleichzeitig sind 3 Studentinnen sowie 3 Lehrende der Universität in W. N.,
Dr. Ushanova, Prof. Pewsner,  Prof. Petrjakov, hinsichtlich einer Kooperation mit der FH in Bielefeld, die zu dem Treffen eingeladen sind.

Wer möchte, möge Bilder auf einem Stick mitbringen.
Jeder/e möge etwas „Fingerfood“ mitbringen. Für Getränke ist gesorgt.


Download
NW-2018-02-23.pdf
Adobe Acrobat Dokument 202.9 KB

Download
KUR.Jahresbericht 2017.pdf
Adobe Acrobat Dokument 58.8 KB
Download
KUR.Jahresbericht 2017.r.pdf
Adobe Acrobat Dokument 63.3 KB

27.12.2017