|
Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus: Das Kuratorium und die Stadt Bielefeld haben 20 Jahre nach der
Gründung der Partnerschaft die Nowgoroder zum Gegenbesuch nach dem Treffen im vergangenen Jahr eingeladen. Am 13.
Oktober ist es soweit. Über zweihundert werden für eine Woche nach Bielefeld kommen. Die offizielle
Delegation, eine Jugenddelegation, Musik- und Tanzensembles, Vertreter der Evangelischen Gemeinde Welikij Nowgorods,
Dozenten und Studenten der Universität und viele, viele Privatbesucher, die sich freuen, ihre Gäste vom
vergangenem Jahr wiederzusehen. Sie alle wollen den Bielefeldern ein Stück ihrer Kultur und ihres Lebens nahe
bringen. Auch Herr Jarisch wird dabei sein und dann hier Birkenrinden-Workshops anbieten. Das Programm für die
vielen Gäste ist noch im Entstehen, es wird ziemlich individuell sein und unseren Freunden Gelegenheiten bieten,
viele Eindrücke aus Kultur, Politik, Wirtschaft und natürlich auch aus der schönen Natur unserer
Region kennen zu lernen.
Wir hoffen, dass diese Besuche die Beziehungen und Freundschaften zwischen unseren beiden Städten festigen
und vertiefen werden und freuen uns schon sehr darauf.
Programm
Öffentliche
Veranstaltungen
Sonntag 14.10.
10.00
Uhr
Festgottesdienst
in der Neustädter Marienkirche
15.30
Uhr
Kranzniederlegung
auf dem russischen Soldatenfriedhof Stukenbrock und
Besuch der Dokumentationsstätte
20.00
Uhr
Nowgorod
-Treff, ein offenes Gespräch mit Gästen aus Welikij
Nowgorod,
Gesamtschule
Brackwede in Bielefeld-Quelle, Marienfelder Straße 81
20.00
Uhr
Begegnung
mit Veteranen des 2. Weltkriegs aus Welikij Nowgorod,
Gesamtschule
Brackwede in Bielefeld-Quelle, Marienfelder Straße 81
20.30
Uhr
Akustisches
Rockkonzert der Gruppe APM, Bunker Ulmenwall
Montag
15.10.
20.00
Uhr
Eröffnung
der Kulturwoche mit Bühnenprogramm der russischen
Künstlergruppen im Gymnasium am Waldhof/ Aula
Dienstag,
16.10.
14.30
– 18.00 Uhr
Birkenrindenflechten
mit Wladimir Jarish, VHS, Ravensberger Park 1, Raum 304
Anmeldung
bei der VHS ist unbedingt nötig! (Tel.51-2222 oder 51-6812)
18.00
Uhr
Eröffnung
der Partnerschaftswoche der Universitäten.
Vortrag mit
Diskussion: „Qualität der Hochschulbildung zwischen
Standardisierung und Demokratisierung“
Prof. Dr. Michail Pewsner
und Dr. Aleksander Schirin - Universität, TO – 260
19.00
Uhr
Sport
– Turn – Tanz - Show der Gruppen Molodost und Nastjenka zusammen
mit vielen Bielefelder Gruppen
Almhalle,
Zufahrt Parkplatz Melanchthonstr. oder Haltestelle Oetkerhalle/Linie
4
20.00
Uhr
Gemeinsames
Konzert des Städtischen Blasorchesters aus Welikij Nowgorod mit
der Bigband der Musik- und Kunstschule
Musik- und Kunstschule, Am
Sparrenberg 2c
Mittwoch,
17.10.
9.30 – 12.30 Uhr
Birkenrindenflechten
mit Wladimir Jarish, VHS, Ravensberger Park 1, Raum 304
Anmeldung
bei der VHS ist unbedingt nötig! (Tel.51-2222 oder 51-6812)
18.00
Uhr
Ökumenischer
Dank- und Bittgottesdienst mit anschließendem
russisch-orthodoxem Segen. Predigt: Superintendentin Regine
Burg
Neustädter
Marienkirche
18.00
Uhr
Vortrag
und Diskussion:
„Die russische Stadt Nowgorod und ihre
Beziehungen zur Hanse“
Prof. Dr. Ljudmila
Nikolajewa
Universität,
Raum TO - 260
20.00
Uhr
Kulturensemble
„Yaroslavna“ der Staatlichen Universität Welikij
Nowgorod,
Musik
und Tanz, Universität, Raum TO – 260
20.00
Uhr
„Miteinander“,
Gastspiel des Teatr Zhest aus Welikij Nowgorod
Theater
am Alten Markt (11,00 €) Vorverkauf und Abendkasse
Donnerstag,
18.10.
13.00
– 13.45 Uhr
Auftritt
des Kulturensembles „Yaroslavna“ im Rahmen der Infoveranstaltung
„Go East – Studieren im Ausland“
Universität,
vor dem Audimax
14.30
– 18.00 Uhr
Birkenrindenflechten
mit Wladimir Jarish, VHS, Ravensberger Park 1, Raum 304
Anmeldung
bei der VHS ist unbedingt nötig! (Tel.51-2222 oder 51-6812)
18.00
Uhr
Vortrag
und Diskussion: „Demokratie und Menschenrechte in Russland“
Prof.
Dr. Sergej Devjatkin, Prof. Dr. Valentina Grohotowa
Universität,
Raum T0 – 260
19.00
Uhr
Gemeinsames
Konzert der Tanzensembles Molodost und Nastjenka
Ceciliengymnasium
– Aula (Niedermühlenkamp 5)
21.00
Uhr
Konzert
der Rockgruppe APM zusammen mit der Partnerband „15 Minutes of
Fame“,
Jugendzentrum Kamp
(Niedermühlenkamp 43)
Freitag,
19.10.
17.00
Uhr
„Freundschaft
über alle Grenzen“, eine Luftballonaktion – Alter Markt
19.00
Uhr
Abschiedsabend
unter Beteiligung von vielen Nowgoroder und Bielefelder Gruppen
im
Gymnasium am Waldhof/ Aula
Ausstellungen
Kunstausstellung Alexander Oligerov
BBK OWL Atelier, Raspi,
Ravensberger Park 1
Öffnungszeiten Mo. – Fr. 15.00 –
18.00 Uhr
Fotoausstellung
Alexander Kotschewnik
Altes Rathaus
Erdgeschoss
Öffnungszeiten Mo. – Do. 8.00 – 16.00 Uhr und
Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Mit freundlicher
Unterstützung von:
Bielefelder Gemeinnützige
Wohnungsgesellschaft BGW
JAB
Anstoetz
Lionshilfe
Bielefeld
moBiel
Music School
Sparkasse Bielefeld
Stadtwerke
Bielefeld
Unternehmerverband
der Metallindustrie
und
vielen Bielefelder Freunden Welikij Nowgorods
| 
